台風13号が通過しましたが、島のあちこちで大きな被害が出ています。
停電や断水、浸水、電線や水道管の切断・・・など、日常とは大きく異なる様子となっています。電話やネットが繋がらないところもたくさんあります。
ホテルやお店も被害を受けており、臨時休業が続いていたり、通常営業はできていないところもたくさんあります。
観光客の皆さまにおかれましては、島の復旧が進み日常が戻るまで、どうぞご理解くださいますようお願い申し上げます。
台風13号で被害に遭われた島の皆さまに心よりお見舞い申し上げます。